На этот вопрос ответ таков:
На данный момент улучшать тайник пока не доступно но его можно расширить с помощью склада,
при улучшении склада увеличивается вместимость самого склада, а вот от склада увеличивается тайник.
По подсчетом тайник увеличивается по объёму на 20% от вместимости склада.
Например: Вместимость склада 19300 ед. то тайник вмещает в себя 3860 ед. и он будет увеличиваться если
продолжу улучшать склад.